1. Brüksel’de farklı dilleri konuşmayı öğrenmek başka diyarlardan daha
önemlidir, ama aynı zamanda daha kolay olmalıdır. Tabii nasıl öğrenmesini
bilme ve karşılıklı yardımlaşmadan zevk alma şartıyla.

2. Fransızcayı, Hollandacayı ve İngilizce konuşmak sadece sayılı
kişilerin tekelinde kalmamalıdır, kişilerin sosyal ortamlarına ve
anadillerine bakılmaksızın bu üç dilleri konuşabilmek bütün
Brüksellilerin ortak özelliği olmalıdır.

3. Bir dili iyi konuşamamak ayıp değildir. Aksine dil hata yaparak
öğrenilir ve tazelenir.

4. Brüksel’de her gün ve her birimiz dillerimizi biraz geliştirmek ve
başkalarınında dil geliştirmesine yardım etmek için fırsat olmalıdır.

5. Dil öğrenme sıfırlama oyunu değilidir: yeni bir dil öğrenirken zaten
bildiğimiz başka dilleri olumsuz etkilemez veya onları silmez.

6. Yeni bir dil öğrenmek için ne asla geç ne hiç bir zaman çok erken
olunur. Bir dile tamamen hakim olunması gerekmez diğer dilleri ögrenmeye
başlamak için.

7. Çocuklarımızın beyinleri aynı anda birkaç dil öğrenme yeteneğine
sahiptir. Dilleri erken öğrenmeye başlamak bu nedenle önemlidir, gelecekte
onlar hem zaman, hem zorluk, hem para kaydedebilecekler. Ama dil konusunda tam
olarak başarılı olmak için evde ve okulda iyi düşünülmüs bir strateji
uygulamak gereklidir.

8. Eğer ebeveynler çocuklarının okulda kullandıkları dilden farklı bir
dil konuşuyorlarsa, okuldaki kullanılan dili öğrenmeleri önemlidir. Ama
küçük yaşta olan çocuklar ile iletişim kurmak için, en iyi konuştukları
dili kullanmaları, yani anadillerini, önerilir. Kendi anadilini çocuklarına
öğretmek onlara yapılabilecek en güzel hediyelerinden biridir.

9. Görsel medya ve internet dilleri öğrenmek için çok önemli
araçlardır, tabii akıllıca kullanmasını bilene.

10. Başka kisilerin dilini konuşmak bir aşağılık değildir tam tersine
hem bir ayrıcalık, hem saygı işareti ve aynı zamanda bir fırsattır.

Translation: Mehmet Koksal